学校的留学生，对我们普通学生来说，似乎是带有些神秘色彩的。其实他们和我们一样，同样感慨于校园春天的美丽，同样紧张大学时光的飞快流逝。他们从远方来到这里，了解学习中国文化，而今天，让我们走进他们的生活，并通过他们来了解异乡的文化。

　　在我们的校园里共有７２名留学生，其中韩国５２人，美国６人，俄罗斯２人，巴基斯坦１１人，多米尼加1人。他们来到我们的学校大多是学习中文，国际交流与合作中心的老师向我们推荐了中文很好的金宝蓝同学进行采访，那么我们就由这位来自韩国的美丽女孩展开对我校留学生和韩国的了解。让我们共同走进一位普通留学生的山东理工大学生活…… 

　　她的留学生活

　　大大明亮的眸子，甜甜的脸，长长柔软的头发自然的从后面束着，初见金宝蓝，高高的她站在宿舍得门口对着我们温柔的笑“我就是金宝蓝。”

　　怀着对中国文化的浓厚兴趣，金宝蓝选择了中文作为自己的专业。在韩国，中文专业的学生在大四一般都会到中国来学习中文。刚开始，中文的四个声调让她兴奋了许久，原来中文如此有趣，“ ē- é –ě- è”她高兴的向我们读到。不过随着学习的深入，她慢慢发现中文的难，特别令她头疼的是我们的语法。不过在我们与她的交流中并没有遇到多少障碍，她的中文还算是很流利的。相比在韩国，她在中国的学习十分紧张，她们需要为ＨＳＫ（汉语等级水平考试）做准备。但作为班长，她的勤奋好学就连辅导员老师也赞不绝口。在初级班的时候，她的中文水平是班里最好的，所以有时她会帮助学生们和老师们交流。现在的她已经进入中级班，“现在大家的水平都很高，有好多人都比我说的好。”金宝蓝谦虚说道。因为上课的时候精神高度紧张、十分聚精会神，她笑言现在每上完一节课都感觉特别疲惫。问道他们是否会学习我们的古诗古文时，她流利的给我们讲了画蛇添足的故事。

　　初到山东理工大学校园，金宝蓝惊奇于它的面积之大。由于平时上课和住宿都在杏园，她们并没有课程安排在我们的3、4教等主教学楼。但她们会在校园里散步，欣赏校园的美丽景色，了解这里。“图书馆真的很大很漂亮，中国的学生都很勤奋。”这是她对这里的第一印象。另外一进入宿舍觉得有些别扭的是关于拖鞋的问题，在韩国进卧室后是脱掉鞋子的而不是穿着拖鞋。

　　这是金宝蓝第一次离家这么远到陌生的地方独自一人生活，再加上开始时语言掌握得不熟练，她称那一段思念家乡的孤独日子十分难熬，但是随着汉语水平的提升，随着中国朋友的增多，她渐渐爱上了这儿的生活。现在，与中国朋友们坐在一起聊天已经成为了她的一大享受。她告诉我们，在中国的消费要比在韩国少很多。“这里的水果很便宜！”她眼睛睁的大大的欣悦说道。

　　 她在家乡的生活

　　 金宝蓝的家乡在位于首尔的京畿道，在来中国之前，就读于湖西大学的中文系。湖西大学位于韩国地域经济最为发达的天安、牙山地区，她每天搭乘两个小时的地铁去上课。据她介绍，在韩国，除非家离学校很远，否则大部分学生都是选择走读的。学校在设定上课时间的时候也充分考虑了这一因素，一般上午第一节课在十点半左右开始，午饭时间很短，只有一个课间，她们是没有午睡的。在韩国大学里，要比我们这儿轻松很多，放学后，朋友们都会一起去逛街，看电影，吃饭，喝酒。 谈到韩国的文化，她笑称并不都跟韩剧中演的一样。比如韩国的高中生也要经历竞争激烈的高考，每天要在学校晚自修到深夜。金宝蓝告诉我们说，高中的时候晚上会睡到1、2点钟，早晨还是七点起床，而且在韩国，公交车也是会开到晚上十一二点钟的。我们向她问及整容的事情时，她说确实，很多韩国女生热衷于割双眼皮和隆鼻这样的手术，不过花费也是不菲的。

　　与中国结缘

　　金宝蓝的签证今年七月份就到期了，但是她笑着说“不想走。”因为当中文已经学得挺好时，她想留在这里更加深入的了解中国。 现在的她已经完全习惯了在中国的生活：她看中国电视剧，喜欢《奋斗》里可爱的佟大为，喜欢《转角遇到爱》里漂亮的徐熙媛；她喜欢吃中国菜；她最爱康师傅3+2夹心饼干和我们司空见惯的瓜子；她去过北京、海南、济南和青岛，上周还去领略了五岳泰山的雄伟风姿；她平时喜欢听中文歌，虽然有时候不清楚歌名；她还准备去附近的一所中学兼职教韩语…….

　　回国后，她就要忙于毕业和找工作了。不过，她说，中文现在在韩国越来越热门，工作岗位是比较多的。“有机会的话，我也想留在中国工作。”她对中国已经开始留恋。随着中韩两国交流越来越频繁深入，金宝蓝也希望能将自己所学的知识融入到两国人民的交流中去。

　　附：我们的学生记者王雪涵同学就读于外国语学院的韩语系，她的室友就是一位韩国留学生。让我们透过她的文字来认识一下我们身边的韩国人。

　　我所认识的韩国同学

　　韩国人似乎喜欢群居生活，害怕寂寞。不像是现在的８０后大学生，喜欢宅女、宅男生活，喜欢小群体的交往。韩国留学生们大部分都是聚在一起，一起学习一起逛街，不管是男生还是女生都一起做饭，一起围在一张大桌子前吃饭。

　　韩国人很重视礼貌。他们在初见面时通常都会问对方的年龄和职业。不了解韩国文化的人会以为韩国人太过于唐突，实际上这正是韩国人重视礼仪的表现。在韩国语中，有敬语和非敬语之分，只有在问清楚对方的年龄是不是比自己大、职务是不是比自己高的情况下才能决定是不是要使用敬语。我曾经在和一个韩国姐姐说话时忘记使用敬语（即在说每句话的最后加上一个汉语读音为“幺”），这是敬语表现），那个姐姐立刻对我说，我是大姐，你要尊敬我。我只能很脸红的说，对不起。

　　与韩国人相处是比较轻松的，同为亚洲人，很多生活习惯其实都很相似。而且他们都很热情，尽管汉语不是很流畅，但他们走在路上时总是会热情的和中国人打招呼，见人就说“你好”。韩国最近几年整容行业很发达，据报道韩国明星大部分都整过容。我曾开玩笑地问一位韩国男留学生他有没有整过容，这位爱害羞爱脸红的大男生又一次红了脸。他说在韩国，学生中整容是很流行的，尤其是做割双眼皮手术。而且韩国人都很爱美，即使是男生，化妆品也比中国女生都多。末了，他又补充道，我没整过容，不过一星期至少做两次面膜。

　　这次赴中留学的韩国留学生大部分只在中国学习４个月，他们要适应新生活面对新环境，他们要准备５月份即将到来的ＨＳＫ（汉语等级水平考试），尽管忙碌和紧张，可他们照样把日子过得热闹精彩。参加校园气象女生选拔大赛，去淄博电视台播报天气预报，与中国朋友们进行篮球比赛，每逢周末或节假日便结伴去旅游，济南、青岛、泰山……他们在旅游中领略山河的秀美，体会中国文化的魅力。